Eiiii!! he fet una traducció, he fet el que pogut, no és perfecte ja us u dic ara ...però bé. s'enten una mica més ^^
Hola hola hola!!
perdo per apareixer tan poc, pero és que estic molt ocupat.
Hi ha molt per fer i el meu cap és ple d'idees.
Com he vist i he llegit, hi ha deu haver alguna equivocació amb la traducció de la nostra entrevista de TV de MUZ que vàrem fer a Rússia.
No sé d'on ve l'equivocació.
El traductor afirmava que dèiem, que som enemics amb Tokio Hotel i que pensem que som molts millor. No és veritat que diguem aixo, i molts admiradors ens han escrit, enfadats i preocupats. Només volíem a corregir l’error
Tinc molt respecte pel treball de Tokio Hotel.
La nostra música és diferent i el fet que la gent ens compari l'un amb l'altre és només perquè no hi ha gaires nois que sàpiguen portin maquillatge.
És la comparació més fàcil que poden trobar.
dilluns, 17 de novembre del 2008
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada