Entrevista

-Què és "l'habitació 483"? (Zimmer 483)
Tom:Aquesta habitació existeix en realitat,està en Espanya.L'estiu passat vam pensar que ja era hora de tenir unes petites vacances i ens vam allà amb l'idea de relaxar-nos,anar a la piscina,veure el mar,tumbar-nos al sol,i compondre algu.Però na va ser així,per què la casa no era gaire agradable i resultava estar com en un hotel,sempre fosc,amb les cortines tancades, menjar per tot arreu...Allò semblava un local d'assaig.Llavors ens vam posar a escriure la primera canço del segon àlbum,i com el número de la casa era el 483,donc el vam titular"Zimmer 483".

-Què podem trobar en el vostre àlbum "Scream"?
Georg:Una barreja de cançons del nostre primer disc "Schrei",i cançons del segon,"Zimmer 483" traduides al anglès.Encara que hi ha tambè alguna sorpresa que no volem dir.

-Sobre què us agrada parlar en les vostres cançons?
Georg:En Bill escriu les cançons i es fixa en el nostre món,en el que ens afecta a nosaltres i els nostres amics,en les histories que ens explica la gent i que ens emociona especialment.Sobretot parlem de la vida dels joves.

ELS ENCANTAN LES ESPANYOLES!!!

-Ja heu vingut de vacances i de promo,però,quan vindreu a España a donar un concert?
Tom:L'any passat vam estar a Madrid de promoció i tenim moltíssimes ganes de tornar.Hem planejat un show i oferir concerts allà,però encara no hi ha res ficxat,haurem d'esperar una mica,encara que anirem a España aviat.

-Us agraden les noies espanyoles?
Tom i Georg:Si!!!(Molt efusius en la seva resposta)
Tom: Quan vam estar a Madrid i vam sortir al carrer a donar una volta,vam veure "algu"...que ens vam dir a nosaltres mateixos:"nois,hem d'anar a per allò!!!"...Hi ha moltes possibilitats a España(rialles)

-Teniu novia?
Georg:No
Tom:Jo tampoc,però nomès des d'ahir a la nit (rialles)

-Qui lliga més?
(Tom aixeca immediatament la mà)
Tom:Jo!!
Georg:Buenu,deixem que su cregui...
Tom:Sempre ha sigut així,inclú s q uan la cosa estava entre en Bill i jo,en Bill sempre a sigut la segona opció.Soc el més afortunat amb les noies.

-Què és el que més us agrada d'una noia?
(rialles)
Georg:Lo primer en lo que em ficso sempre és en el cul.
Tom:Ooh!Ets molt superficial...per mi lo més important és tenir conversació amb la noia.
Georg:Vinga...Lo que passa és que jo dic la veritat.
Tom:Sincerament m'agraden els ulls grans.

DORMIR...I SORTIR DE FESTA!

-Tom,és veritat això de que els bessons estan "conectats"?
Tom:Totalment.La conecció que existeix entre en Bill i jo és molt forta i especial.Encara que semblem diferents en la manera de vestir,en la nostre forma de parlar i en els nostres gustos,en molts punts importants som iguals i prenem les mateixes decisions.Amb nomès mirar-nos ja sabem el que pensa o va a dir l'altre.És molt especial.

-Per acavar,què feu en el vostre temps lliure?
Georg:Molt poques vegades tenim temps lliure,i cada cop menys,però cada cop que podem ens agafem unes vacances per descansar,encara que continuem fent música,com en Españnya en "l'habitació 483".Lo més important és dormir,dormir molt i,a vegades,tambè sortim de festa.

enviada per la cooadmi Esther! Dankee^^